APPEL A PROJET - BUDGETS PARTICIPATIFS 2015

Depuis 2008, la municipalité a souhaité que les neuf commissions de quartier disposent d'un budget participatif de 40 000 euros, voté annuellement par le conseil municipal et qui leur est dédié pour des projets d'investissement.

Cette enveloppe du budget de la Ville, est une façon de rendre les décisions participatives et de dépasser le traitement des problématiques individuelles pour tendre vers l'intérêt général.

Les membres des commissions sont donc investis davantage dans la vie de leur quartier en soumettant des projets visant à améliorer la vie quotidienne. Les budgets participatifs représentent la possibilité pour les membres des commissions de définir concrètement et démocratiquement l'affectation des fonds municipaux en terme d'aménagements de proximité puisque ce sont eux qui proposent et hiérarchisent les projets à hauteur de 40 000 euros. Une fois les projets validés par le conseil municipal, des groupes de travail spécifiques se mettent en place avec les habitants intéressés et les services compétents de la ville de Dijon pour valider et mettre en œuvre les étapes techniques des projets.

Tous les dijonnais(e)s ont également la possibilité de proposer des projets, pour l'année 2015, au titre des budgets participatifs en remplissant la fiche projet disponible sur le site de la ville www.dijon.fr rubrique Dijon Citoyenne/Les commissions de quartier/Les budgets participatifs et en la retournant jusqu'au 26 janvier 2015, à l'adresse suivante : Mairie de Dijon, Démocratie locale - CS 73310 - 21 033 DIJON cedex.

Très belle année 2015, pleine de réussite, de bonheur, de liberté et de reconnaissance

Imaginer la démocratie dans laquelle nous évoluerons demain afin de mieux vivre ensemble, anticiper l’avenir pour répondre à l’incertitude, préparer nos territoires aux enjeux et défis à venir et satisfaire les attentes légitimes en terme de services publics et d’infrastructures collectives, telle est la responsabilité momentanée qui nous incombe, renouvelée il y neuf mois par les dijonnaises et les dijonnais, et à laquelle nul ne se défaussera. Tout en gardant à l’esprit, qu’à l’image des femmes et des hommes qui la composent, notre cité demeure perfectible.

Rien ne se fera sans persévérance et l’action dijonnaise serait bien incomplète si elle n’intégrait pas la nécessité de solidarité au sein de notre société. Nous persisterons cette année encore, dans la volonté de renouer le dialogue et retisser la confiance. J’entends la défiance à l’égard d’une classe politique qui peut être perçue comme ayant perdu de vue vos préoccupations et oublié vos intérêts, et je comprends les déceptions. Aussi, ne manquerai-je pas cette année encore, d’engager pleinement ma sincérité, seule garante de la confiance que vous avez bien voulu nous porter, sans exclusive à l’égard de quiconque et sans parti pris, au-delà des appartenances politiques et des clivages partisans. Si l’année passée fut difficile pour nombre d’entre nous, l’année 2015 s’annonce pleine de défis. Or, je ne serai pas de celles qui pour plaire et complaire se renient, ni de celles qui pensent détenir la vérité à elles seules. Jamais je ne m'inscrirai dans le camp de ceux qui reculent sans essayer, de ceux qui privilégient la morosité à l'espoir et qui hurlent avec les loups plutôt que de tendre la main.

En effet, le moyen le plus certain de s'opposer à la morosité et au désespoir ne réside t’il pas en la refondation du courage comme vertu démocratique et de l’altérité comme principe politique ? Plus que jamais, en ces temps complexes, il faut essayer de donner du sens à son action, des principes et des ambitions fortes et s'y tenir. Ainsi pour cette année nouvelle, j’ambitionne, plus que tout, d’offrir à toutes et à tous des raisons d’espérer, de croire en notre avenir commun, car quelque soit le point de vue, économique et/ou politique, il n’y aura jamais de fatalité. 

Je vous souhaite à toutes et à tous une très belle année 2015, pleine de réussite, de bonheur, de liberté et de reconnaissance.

Nathalie KOENDERS

1ère adjointe au Maire de Dijon

Vice-présidente de la Communauté Urbaine du Grand Dijon

Cérémonie sur l'apprentissage

Alain MILLOT, maire de Dijon, président du Grand Dijon, représenté par Nathalie KOENDERS, première adjointe au maire, déléguée à la démocratie locale et au personnel, a le plaisir de vous convier à la cérémonie sur l’apprentissage, le :

Mardi 2 décembre 2014 à 17 h

Salle de Flore

Hôtel de ville – Dijon

Chaque année, cette manifestation qui se déroule en présence des organismes partenaires de ce dispositif, les CFA, le conseil régional, la Mission Locale, est l’occasion de récompenser les lauréats de l’année et d’accueillir les nouveaux apprentis qui débutent une formation par alternance dans les services municipaux.

L’apprentissage est une voie privilégiée vers l’emploi qui permet de préparer des diplômes allant du CAP au master. De nombreuses filières sont proposées avec entre autres : la petite enfance, les travaux paysagers, la mécanique, le domaine sportif, la photographie… En septembre 2014, un diplôme génie énergétique du bâtiment a été initié.

Cette cérémonie est l’occasion également de valoriser le travail des maîtres d’apprentissage, fortement impliqués au quotidien dans la transmission des compétences et des valeurs auprès de leurs apprentis.

15 étudiants ont réussi leur examen en 2014.

Inauguration de la fresque rue Dauphine

Alain MILLOT, maire de Dijon, président du Grand Dijon, représenté par Nathalie KOENDERS, première adjointe, déléguée à la démocratie locale et au personnel,déléguée au quartier centre-ville, a le plaisir de vous convier à l’inauguration de la fresque rue Dauphine, réalisée dans le cadre des projets issus des budgets participatifs 2013.

Cette manifestation se déroulera le :

Jeudi 2 octobre 2014 à 18 h

Rue Dauphine - Dijon

Lors de la hiérarchisation des projets des budgets participatifs 2011, la commission de quartier centre-ville avait souhaité embellir la rue Dauphine, avec la réalisation d'une fresque sur les façades des immeubles. Cependant, cette proposition n'a pu être envisagée au regard du caractère privé des immeubles et du budget nécessaire pour la préparation de l'ensemble des façades.

En 2013, il a alors semblé judicieux d'utiliser le transformateur ERDF, situé à l'angle de la FNAC rue Dauphine et qui était assez disgracieux, pour réaliser une œuvreartistique. Afin de permettre l’exécution de ces travaux, une convention a donc été signée avec ERDF qui a participé à hauteur de 500 € pour accompagner la réalisation de l’œuvre. Le choix de son emplacement permet ainsi à tous les Dijonnais d’en profiter et participe de la volonté de la ville de rendre la culture accessible à tous.

Un appel à projet a été lancé auprès des artistes locaux et un choix de fresque a étéopéré de manière anonyme.

C'est la proposition de Véronique BARRILLOT qui a été retenue par les membres de la commission de quartier centre-ville. Cette fresque a pu être peinte, fin août 2014,après un gros travail de décapage du support.

Elle raconte la ''Nouvelle théorie de l'évolution avec le grain de raisin qui devient l'escargot puis l'ourson, devenant lui même l'ours Pompon, le Pleurant puis le Bareuzai". Tout cela est abordé via un clin d’œil à la série télévisée des années 80 appelée Alinea et l’histoire se déroule sur les deux faces du transformateur.''

Le coût de cet aménagement est de 14 500 TTC.

Depuis 2008, la municipalité a souhaité que les commissions de quartier disposent de budgets participatifs. Une somme de 360 000 euros, en budget d'investissement, est inscrite au budget et votée chaque année en conseil municipal, ce qui représente 40 000 euros par commission de quartier. Cette enveloppe du budget de la Ville est une façon de rendre les décisions participatives et de dépasser le traitement des problématiques individuelles pour tendre vers l'intérêt général. Les membres des commissions sont donc investis davantage dans la vie de leur quartier en proposant des projets d'aménagement public visant à améliorer la vie quotidienne. Les budgets participatifs représentent la possibilité pour les membres des commissions de définir concrètement et démocratiquement l'affectation des fonds municipaux en terme d'aménagements de proximité. Le conseil municipal valide, in fine, l'ensemble des projets proposés.

Inauguration de l’aménagement du square Carrelet de Loisy au centre-ville de Dijon

Alain MILLOT, maire de Dijon, président du Grand Dijon, représenté par Nathalie KOENDERS, première adjointe au maire déléguée à la démocratie locale et au personnel, déléguée au quartier centre-ville, a le plaisir de vous convier à l’inauguration de l’aménagement du square Carrelet de Loisy, réalisé dans le cadre des projets liés aux budgets participatifs 2013.

Cette manifestation se déroulera le :

Mercredi 10 septembre 2014 à 17 h 15

Square Carrelet de Loisy

Entrée 3 rue Legouz Gerland ou rue Chancelier de l’hôpital - Dijon

Depuis 2008, la municipalité a souhaité que les commissions de quartier disposent de budgets participatifs. Une somme de 360 000 euros, en budget d'investissement, est inscrite au budget et votée chaque année en conseil municipal, ce qui représente 40 000 euros par commission de quartier. Cette enveloppe du budget de la Ville est une façon de rendre les décisions participatives et de dépasser le traitement des problématiques individuelles pour tendre vers l'intérêt général. Les membres des commissions sont donc investis davantage dans la vie de leur quartier en proposant des projets d'aménagement public visant à améliorer la vie quotidienne. Les budgets participatifs représentent la possibilité pour les membres des commissions de définir concrètement et démocratiquement l'affectation des fonds municipaux en terme d'aménagements de proximité. Le conseil municipal valide, in fine, l'ensemble des projets proposés.

Lors de la hiérarchisation des projets des budgets participatifs 2013, la commission de quartier centre-ville avait souhaité embellir le square Carrelet de Loisy (budget de 31 000 € au total, alloué par les habitants).

Le groupe de travail s'est rendu sur place et s'est entretenu avec les habitants du quartier fréquentant le square afin de recenser les besoins réels des petits et grands.

Les aménagements suivants ont été réalisés :

- remplacement du toboggan qui était en mauvais état et installation d'un sol souple,

- mise en place d'un jeu de sable,

- réfection globale du sablé de la zone centrale,

- installation de 2 bancs,

- mise en place de la table de pique-nique,

- mise en place de 2 tables de ping-pong,

- élagage des arbustes,

- et fléchage des toilettes.

Renouvellement des commissions de quartier

Alain MILLOT, maire de Dijon, président du Grand Dijon, représenté par Nathalie KOENDERS, première adjointe au maire, déléguée à la démocratie locale et au personnel, déléguée au quartier centre-ville, et Sandrine HILY, conseillère municipale, déléguée à la démocratie locale, a le plaisir de vous convier à la conférence de presse relative au lancement du renouvellement des membres des commissions de quartier, le :


Jeudi 4 septembre 2014 à 11 h
Cuisines ducales
Cour de Bar - Dijon


Les commissions de quartier ont été mises en place par la ville de Dijon, en octobre 2002, conformément aux dispositions de la loi du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité, dans le but de développer la démocratie participative à Dijon. Elles permettent d’échanger et de prendre en compte les besoins des Dijonnaises et des Dijonnais afin d’améliorer leur quotidien.

En effet, elles représentent des lieux de dialogues, d’écoute, de consultation et de proposition ; elles se réunissent au moins une fois par trimestre.

L’appel à candidature en vue du renouvellement des membres des commissions de quartier sera lancé le lundi 1er septembre prochain et le tirage au sort des membres habitants se tiendra le samedi 11 octobre.

SPECTACLE DE MARIONNETTES, SAMEDI 30 AOÛT 2014 À 15 H ET À 17 H, SQUARE DARCY

À l'initiative de la commission de quartier centre-ville, présidée par Nathalie KOENDERS, première adjointe au maire, déléguée à la démocratie locale et au personnel, un spectacle de la compagnie "L’histrion", avec l’aimable participation de Venko et ses marionnettes Kiki et Ozek de la compagnie "Intermarionnette", et intitulé Pierre et le loup, est proposé aux Dijonnais, petits et grands le samedi 30 août 2014 à 15 h et à 17 h, square Darcy.

Deux représentations gratuites ouvertes à tous dès l’âge de 3 ans pour un spectacle familial qui vous permettra de plonger ou de replonger dans le monde de l’imaginaire et de l’enfance.

Venez nombreux !